Popular Posts

A Weekly in 14 Languages: A Unique One From the Capital CIty of India


A Review on a unique weekly called "The Sunday Indian"

By the publication of 14 different languages this media group obtained a distinctive position of the world's first publication comes out every week in 14 different languages.


s

Share/Bookmark   Please Share with others:





A UNIQUE WEEKLY FROM INDIA'S CAPITAL



A Cover Page of the Weekly
THE SUNDAY INDIAN NEWS WEEKLY
The Sunday Indian news weekly. A unique one in its splendor. A weekly stand apart from its counterparts in its vision and style of reporting. An Arindam Choudhury (An IIPM Professor and a Management Guru) initiative started this weekly on 2nd October 2006 with five language editions-English, Hindi, Bengali, Tamil and Gujarti. Just after completing one year of publication the group launched out 8 more Indian language editions. The weekly is now available in 14 languages, Assamese, Bengali, Bhojpuri  Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi,  Oriya#, Punjabi, Tamil, Telugu, Urdu and English.

By the publication of 14 different languages this media group obtained a distinctive position of the world's first publication comes out every week in 14 different languages.

I have been a regular reader of The Sunday Indian (
TSI) since its inception. Also a regular contributor to (in English and Malayalam) its letters to the editor column-they call it "DEAR EDITOR". Apart from the editorial, the in-depth columns like 'Musings' by its Economic Affairs editor Prasoon Majumdar, 'Typos' column by the Features Editor Prashanto Banerji and cover features are gems that keep them above all its counterparts. The style of editing and telling the story in the bare minimum space is worth mentioning. In this busy world this is the kind of coverage that readers generally opt for. 

Every week three prominent personalities will write on the present political, social economical and environmental issues.  Thomas Friedman, Economist and New York Times Columnist is a regular columnist for this weekly,  Its last page called 'Rear Window' is devoted to deal with the current burning affairs  on politics education etc.. prominent politicians, celebrities and educationists deal this page every week.  Other worth mentioning pages are  Far Pavilions,  Indian Echoes,  Lifestyle, Special Feature, Special Report, Typos, Undercover.  Altogether reading this weekly is no doubt will be a lovely experience and an enjoyable reading .

It's editor A Sandeep deserves a special pat for its developments.  TSI has achieved a lot in the field of Indian journalism in a short span of time.

TSI'S EDITORIAL A MUCH TALKED ABOUT SUBJECT IN INDIAN MEDIA



Prof, Arindam Choudhury
The editorials of this weekly is  a much talked about subject in the Indian media from the week one. The Chief Editor Arindam Choudhury wrote different edits which drew the attention of the Indian administration. The dare devil attitude in his writing is really praiseworthy. With plain and simple words he brought out many of the injustice meted out to the general public, the middle class and the downtrodden of India through his editorials. 

They entered in the arena where most of the Indian media dare to drive in. With much concern and zeal his team brought out many chilling and shocking stories over the months. With plain but strong words they criticized the politicians, administrators and even the judiciary.
Let me quote here some of his editorial titles, "It's Not Democracy Sir, It Is Demonocracy All Around. Hope The New Year Ushers In A Real Change" is an editorial written in response to the Prime Minister's statement: "Despite tremendous diversities, we have emerged as a successful functioning democracy". Another title goes like this: "All We Have Successfully Created Is A Spineless Police Force" this is written on the inaction of the police force in many cases, He says, I quote, "Though every time all the fingers point at the khaki (Police Uniform) but the real villains of peace have been the politicians and State governments who have always treated the police force as their personal fiefdom for their self serving interests. "... It is most unfortunate that a profession, which is looked upon with respect in other parts of the world, has been made to become the most vulnerable and disrespected in our country".
Another important edits headline on Indian democracy and politics, read, "To make India Democratic & Politics De-criminalized, Allow Election Voting Through SMS". This is one of the editorials which received tremendous responses from the readers. The reader's reaction to this piece continued in the following  two or three issues. Apart from the usual letter page they published a four page column of letters from the readers.

Read here few more editorial written on Indian politics:


1. Mafia Political Parties Have Completely Robbed Indian Democracy of Everything, Including Its Moral Legitimacy!!"

2. "Even After Sixty Years, An Indian Remains Alien In His Own Country!!".

3. "Honorable Minister For Agriculture - Sir, Rather Than Cutting The Subsides From The Midday Meal Scheme, Please Arrest The Existing Corruption In The Public Distribution System!" These and other editorials can be read Here and also at his blog Here

While launching out the new 8 editions he wrote in its editorial.
"The big issue about this expansion is not the satisfaction with the numbers, in case you are mistaken. I have no fascination with extra editions just for the heck of being different. When we started Business & Economy, we wanted to pick up issues of burning importance, which are marginalized and ignored by mainstream media; issues like the dysfunctional judiciary of India, issues relating to human development in India, issues like the true extent of poverty in India (talking about which is boring and non glamorous in today's media). We wanted to take such issues to the masses in a sharp and incisive manner with pertinent solutions... solutions being our forte, thanks to the intellectual bent of our core group due to its academic association with The Indian Institute of Planning and Management and its Think Tank. As we succeeded in doing that, we also realized that it would be a far bigger challenge to take the same issues in a more easy-to-understand manner to the general masses, instead of just to the Economist reading business community.

The challenge always is in de-intellectualizing matters of public concern and taking them to the public and making them realize the truth in a manner that they feel compelled and motivated to become a part of the process of change themselves. That's why we started The Sunday Indian and it's the same reason we are now in 13 different editions - because we want to reach out to all Indians, regardless of their education, language, caste or level of income. We believe every Indian has the right to a new way of thinking. And that is our mission!". www.thesundayindian.com Editorial head- Lucky 13! It's never happened before in the world of global media "
[24/06/2007]

Over the months they carried out this vision through their weekly editions, and they stick to their words by reducing its price to a minimum of Rs.10. which is very much affordable to an average Indian reader. By keeping the minimum price rate they fulfilled the vision reaching out to all level of people in spite of their level of income.


TSI'S READERS ARE LEADERS HERE


Another important thing to say about this unique publication is that, they respect its reader's views and gives them a prominent place in its pages and three pages are allotted to the readers to air their views. Generally publications give one or maximum two pages to its readers. In most publications this space will be given after the editorial, and some keep them in to the last page or some other corner of the publication, but here in this weekly we can notice a special thing that the readers are given the first priority and are given them the first place .


There is a general tendency in journalism, especially in the print media that the editors always take the First seat (or the Mukhyasanam)--or the prominent place and give the readers a second seat (or the ardhasam (A Half Seat).  This weekly is an exception to this general norm in the press.  Here the chief editor took  an initiative to be in the second seat, or after the readers, that is his editorials comes only after the readers letters (opinion) page.
But there are still miles to go. They must rethink and give some more space to its readers to air their view in a little more elaborate way. By shifting the "history mail" to some other page, that space can accommodate some more reader views. Also the size of the cartoon strip should be increased to a minimum of one forth of the page as the writings in the strips are very difficult to read and sometimes I need to use a magnifying glass.

A cartoon by TSI artist


India's Young leader
Rajive Gandhi
One more encouraging thing to note in connection with the readers is that, every week the weekly offer a prize money of Rs. 3,000.00 to its readers. They offer this honorarium to three best letters of the week. This is continuing since its inception. I am a five time  recipient of this honor. Some of my published/unpublished write-ups Part I & II.  please visit this links. Feedbacks  AND Part II

This is an encouraging trend towards the readers by the weekly. Unfortunately many of its counterparts lag behind in such encouragements to its readers, of course there are few exception to this some of them are started encouraging its readers by offering some kind of gifts to their readers.


HISTORY MAIL



Rebecca West
Pic.Credit TSI
Another interest thing is that every week they publish a special column with a special format and font; this is called "History mail. :

Here is an example to this from the current edition of the weekly:

"English journalist, novelist, and critic, perhaps best-known for her reports on the Nuremberg trials, Rebecca West started her career as a columnist for the suffragist weekly the Freewoman in the 1910s. Kenneth Tynan described her in 1954 as "the best journalist alive". The following letter was written to Allen W. Dulles, an American diplomat and author of several books on foreign affairs. He was an early head of the Central Intelligence Agency (1953–1961). West’s mixed review of his “bland” book The Craft of Intelligence is being discussed here." Read More here


 
Here are few suggestions to the editors: 


To make this news weekly little more home friendly, they must include one or two pages for women and children and their participation in the weekly, then it will be a perfect home friendly magazine. While writing this I am not forgetting the fact that it's a news magazine. Also I am not forgetting the special editions comes out every now and then with more pages and articles for everyone. TSI have already published many such special issues.  Here are few links on such special issues, one on FAMILY 

 



And another noted special issue is on Indian history: 100 Most controversial Indians in the last 100years.  An interesting issue on Indian politicians and others the most controversial ones, this includes many famous personalities of India.  They includes Rebels & Renegades, Social Engineers, Lightning Rods, Manipulators, Mavericks, Trail Blazers and many more. This issue is a collectors item and an interesting history of the past India.
Yet another noted special issue is on India's transformation in sixty years.  This issue carried yet another thrilling history of India and its leaders  under the title "60 Moments of Change"  A The Sunday Indian exclusive on 60 anniversaries that changed India! This too is no doubt a collectors item.But there are still miles to go. The Publisher/editors must rethink and give some more space to its readers to air their views in a little more elaborate way, if not by shifting the "history mail" to some other page that space can accommodate some more readers' views. Also the size of the cartoon strip should be increased to a minimum of one forth of the page as the writings in the strips are very difficult to read and sometimes  one need to use a magnifying glass.



EXCLUSIVE REPORTS AND INVESTIGATIONS


In short, The Sunday Indian Weekly has achieved a lot in the field of journalism in a very short span of time., Especially in the field of investigative reporting.   The TSI team brought out a number of ugly faces of the corrupt politicians and many Scamsters  to the general public.  The latest in this category is the one on the media itself. Read and watch an exclusive video the TSI team captured  Also read the editorial B-School Ranking Scamsters Exposed!Also you can read a knol HERE on Scamsters and bribe, and a feedback.







YouTube Video Arindam Addressing a gathering

Prof Chaudhuri inspiring a gathering of over 40000
at Nagpur on his book Discover the Diamond in you
Few more words about Its Chief Editor, Prof. Arindam Chaudhuri: A well known economist & management guru., an eminent author, an authoritative speaker  a transformational leader and  an entrepreneur. who runs the prestigious Institute called, Indian Institute of Planning & Management, and Planman media  Read more Here.

He is the author of  the much talked about books called the Great Indian Dream and Discover the Diamond in you. Here is a video to watch on these lines:




YouTube Video Arindam Chaudhary on Education,Business

An Interview with Prof. Arindam Choudhari. 


I wish this unique weekly a wonderful and revealing reporting ahead.







Post Script: 

A Screenshot from the magazine 
Here is the link to the above page (one of my recent prize winning letter): Follow Suit





Source:
www.thesundayindian.com

www.arindamchaudhuri.blogspot.com
http://pvariel.blogspot.com/
www.iipm.com
Chief Editor. Arindam Chaudhury
Editor: A Sandeep
Share/Bookmark

A Write-up About Myself (My Bio-Post)

Philip (Phil/PV)

Philip Verghese ‘Ariel’ (P V Ariel) the Knol Author: Some Info about myself and the wonderful place called: knol.google .com


(A Write-up about the knol author P V Ariel)


A write-up about myself and some writing experiences here at web pages and elsewhere



Introduction: 




P V (Phil)
A knol Author from Secunderabad, Andhra Pradesh, India.  A follower of Jesus Christ.  A freelance writer/poet  And an Editor of a bi-monthly magazine.  Born and brought in Kerala, A southern state in India. Now based at Secunderabad, Andhra Pradesh, yet another southern state in India.
My work has appeared in newspapers, weeklies, magazines and on the web, mainly on Christian religion and the Bible. I was a reporter and contributor for Malayalam weeklies and magazine mostly of Christian publications. I am a regular contributor to the web since 2007, and now regularly contribute to the Google's Knol pages.

Education and Childhood Memories:


Young P V 
My Basic education was in Malayalam, a popular regional language in Kerala, one of India's southern states.  I have completed my Pre -University  education in English from St. Aloysius College, Edathua, Kerala, and  finished higher studies from Osmania University Hyderabad and Ranchi university). I have secured my Postgraduate diploma in Journalism from The Rajendra Prasad Institute of Mass Communication (Bhavan’s College) in Hyderabad.

I was an avid reader in my early days, and many of my Knols capture the memories of this time.


My Beloved Mother
As an example, you can read A Brief Memoir of My Mother. Saramma Verghese.  She was my source of inspiration in my writings, especially on my spiritual writings she had a great influence.
A knol on How I got my pen name "Ariel" and my encounter with a famous Malayalalam Poet and writer are some of my early experiences in my writing life. Read more here


Translations:


I have translated some of the books and articles  of prominent authors in the English language into the Malayalam language.  Few of them are given below:
Dr. Woodrow Kroll: (President, Back to the Bible, Lincoln, Nebraska, USA), A popular speaker at such conference as 'The Cove", Bibletown and Word of Life'.  Author of numerous magazine articles and books  including  '7 Secrets to Spiritual Success, 'Empowered to Prayer'  "Giants of the Old Testament" etc). Read More Here.
Wesley L. Duewel:  A former president of OMS International. A missionary to India for 25 years, is also the author of 'Ablaze for God', Heroes of the Holy Life (Ebook, ePub) More God, More Power, Revival Fire etc.
John MacArthur: A well known author and preacher, President of  "Grace to You"  Ministries, and  Masters College and Seminary, Sun Valley, CA). He has authored more than 30 books, including fifteen volumes of the 'MacArthur New Testament Commentary', Charismatic Chaos, Signs and Wonders Speaking and scores of articles and study guides.
 

Web and other Blog Writings:


I also write and blog at different sites on present political situation and on Christian spiritual articles:
Also write at different Social Web Sites, like twitter, facebook, orkut, digg, delicious etc..
I also contribute to several secular news weeklies and newspapers like, The Week, The Sunday Indian, Outlook, India Today etc.
I authored many Christian Spiritual articles especially in the Malayalam language; and also composed about 60 Christian spiritual songs and poems.  Few selected ones can read here at my knol Malayalam Directory. I am also the recipient of many literary prizes.


My  Malayalam Writings and Malayalam Knol Directory:


I have created a new Malayalam Directory of my knols:
Here you can read few of my Malayalam writings, and also some of the translations of prominent knol authors like Peter Baskerville, Shastri JC Philip, Gust MEES and others.

Few of them you can read here. Peter Baskerville’s coffee Knol into the Malayalam language.  Read More Here:
I also started translating a knol series on Computer basics written by Gust MEES and Knol Publishing Guild (KPG)
More of my Malayalam Knols can read here: Malayalam Knol Directory.

Picture Credit. M Vasanth Kumar, Hyderabad
Recently I created a Malayalam blog by titled  "Arielinte Kurippukal"- Ariel's Jottings (เดเดฐിเดฏเดฒിเดจ്เดฑെ เด•ുเดฑിเดช്เดชുเด•เดณ്‍). After the Knol's closure I am mostly concentrating on this blog and many of my Malayalam as well as other writings are slowly migrating to this place. 

A Word  About My Involvement with Google's Knol:

Though I have joined knol on September 23rd 2008 I was inactive for quite sometime and recently I started contributing again and it’s really interesting and encouraging to interact with people here, though I had some unpleasant experiences with few, but that was a blessing in disguise and it helped me to go further with more vigor and enthusiasm. And within a short span I could make it to the ‘Top Viewed Author Award’ list and could make comments and reviews to the other authors at knol.  I now introduce and encourage my friends and other contacts to join this community called KNOL  Though knol is still in its infancy thousands of contributors are already joined and it is a fast growing website to acquire genuine and trustworthy information about anything in this universe.  There is a good response to my call and few are already here with their knols on my invitation and doing a tremendous job here.
I take this opportunity to invite my other friends and readers to actively involve here at knol as well as to tell about this to their friends and relatives.  Knol is a wonderful place to air your knowledge, views on any subject.
Read More @ this knol My Official. Bio-knol
           

A Word About My Writing Experience:

              
The role of the Hindu newspaper describes some new experiences I had after leaving my native place. As I have mentioned in one of these Knols, I slowly shifted my writing from Malayalam to English. A good number of my works were published in the print media, and have procured many literary prizes for my writings.  My work has appeared in newspapers, weeklies, magazines and on the web, mainly on the Christian religion and the subjects related to the Bible. I have also concentrated on subjects like current affairs, social problems and politics with many of my political articles appearing in different print media. Some of them can be read at this link here at knol. Some of my Write-ups (Published and unpublished) - Part I
Before joining Knol I was an active member and source/content producer for the site called Associatedcontent.com (AC).  I really enjoyed being with people there and had good rapport with many co-writers there.  From AC, I secured a good number of contacts in the writing field and I still maintains those relationships.  Two of the AC authors interviewed me. My first interview was with Mr. Donald Pennington of USA. Donald is an active member and source/content producer/contributor at AC, and a top 1000 and Hot 500 badge holder. Read more @ this link about that interview. Ladies and gentlemen P.V.Ariel
Another interview was published at AC by another Associated content writer Sheryl Young. She is a well known Jewish author and freelance writer and a three time Amy Foundation “Roaring Lambs” Writing Award Winner. She is also a Concerned Women for America 2002 Special Projects Award recipient. Sheryl is the Author of the book “What Every Christian Should Know About The Jewish People” Read more @ this link. Sheryl Young

New Developments (latest achievements) At Knol:


Picture Credit. Partic Lahaye
My latest achievement at Knol was the knol titled "The fascinating story of philately" With the support and guidance of a prestigious knol group called  Knol Publishing Guild  (KPG), this Knol got the  “Top Pick Knol Award".




My Official Bio Knol  also received this prestigious award in that way.

Picture by P V
The latest in line is the  knol titled: "Our Existence Depends on Trees: An Alert to the General Public and the Tree Fellers"
This knol too procured the "Top Pick Knol Award" recently and this knol's page views increased tremendously. Please do have a look at it and post your comments ratings, suggestions etc  at its comment column. Here is the link:  Tree knol

One of my joint venture too procured this badge:
Indian Knol Authors and Visitors Bulletin Board  This knol is a Discussion Board for Knols on India and Knols in Indian Languages.  Here the Indian readers and authors can air their views, comments and suggestions about knols on India and knols in Indian languages.



I recenly Jointly co-authored few knols on KNOL:
Trending Knols This knol identifies the knols having high Page Views on a Day/week.  It makes easy for the readers to check the popular new knols. 


This Knol identifies knol authors with potential to reach 100,000 page views in the next month and present them to knol author community.  It encourage the potential authors to put some extra effort to reach the target.




Knol Author News  This knol highlights and discuss the major news events happening daily in the web world, especially the new developments and achievements taking place at knol platform.


Breaking Inf...
In this knol you can read about the latest news and other developments happening around the world. Any one can contribute to this knol. This is under the Moderate Collaboration mode. Your are invited to contribute to it. Have A Happy News Reading here.


I am presently working on the translation of Dr. Woodrow Kroll's book "I Want To Go To Heaven When I Die"  -- one of the most popular books in English. He is now translating the same into the Malayalam language.  The same can read at this link:
เดŽเดจ്เดฑെ เดฎเดฐเดฃ เดถേเดทം เดŽเดจിเด•്เด•് เดธ്เดตเดฐ്‍เด—്เด—เดค്เดคിเดฒ്‍ เดชോเด•เดฃം (I Want To Go To Heaven When I Die)

This book is translated into different Indian and foreign languages and is a widely circulated book on Gospel Message.

I Joined  Knol Author Discussion Group @ Linkedin.  Serious and heated debates/discussions are going on about the Knol Future, Plagiarism and many other issues related to Google's knol.com..


Future Plans:


I am planning to continue to translate some more useful and top ranked author's Knols into the Malayalam language for the growing Malayalam speaking community at Knol.

A Word of  Thanks:

pv - 2010
Let me takes this opportunity to express my heartfelt thanks to the Knol team members, my co-authors, readers, commentators, reviewers and all other supporters and well wishers.

pv 2011
pv - 2012
I am very much indebted to few of them for their relentless support and guidance. I would like to note few such names here:   Dr. Johnson C Philip (who introduced me to knol), Prof.  Narayana Rao KVSS, Peter Baskerville, Murry Shohat , Jagadeesh M Nambiar, Gust MEES, Garry Jenkins, Patrick LAHAYEEric Clausen  Moharram Khalifa and of  course the KPG team

Back Waters of Kerala. A Photo by Kerala Tourism Dept.
 Let me take this time to Wish you all a Happy, prosperous, purposeful and God centered Happy Browsing,Blogging
                   New Year 2013.        
  

My Family: Son Mathews & Charles Wife Ann

With Best Regards,
Yours lovingly,
P V Ariel & Associates
 Secunderabad,
Andhra Pradesh
South India.

Contact Info:


Snail Mail:

POST BOX NO 2136
HEAD POST OFFICE
SECUNDERABAD - 3
ANDHARA PRADESH
S O U T H   I N D I A

PHONE : +9700882768

Email: pvarielATGmail DOT Com


Some of My Important Links to Visit

For further info about me and some of  my write-ups. Please do visit  the following links:



Source:

Bio-knol
Knol Page Picture credit:  Melanie R. Jordan: http:sunloverpublishing.com 
http://www.associatedcontent.com/user/153819/p_v_ariel.html



Dear Visitor,
Thanks a lot for dropping in, would like to hear from you.
Positive or negative, pl drop a line into the comments column,
If following too pl drop a line at the comments space so that
I can follow back,
Best regards
Philips V Ariel
Secunderabad. A.P, India



My Malayalam Knol Directory



My Bio-Knol: 












My Malayalam Knols


Religious Category 
เด†เดค്เดฎാเด•്เด•เดณ്‍เด•്เด•ാเดฏുเดณ്เดณ เดฆാเดนം (เดธൃเดท്เดŸാเดต് ) (Poem) http://knol.google.com/k/p-v-ariel/เด†เดค-เดฎ-เด•-เด•เดณ-เด•-เด•-เดฏ-เดณ-เดณ-เดฆ-เดน-เดธ-เดท-เดŸ-เดต/12c8mwhnhltu7/168

เดจീ เดเดคു เด•ൂเดŸ്เดŸเดค്เดคിเดฒ്‍ ? (Poem)
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%A8-%E0%B4%8F%E0%B4%A4-%E0%B4%95-%E0%B4%9F-%E0%B4%9F%E0%B4%A4-%E0%B4%A4-%E0%B4%B2-in-which-group-you-are/12c8mwhnhltu7/175

เดšിเดจ്เดคാเดงാเดฐ (Some of my jottings published in Christian weeklies) (I)
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%9A-%E0%B4%A8-%E0%B4%A4-%E0%B4%A7-%E0%B4%B0-some-of-my-jottings-published/12c8mwhnhltu7/178

เด•്เดฐൈเดธ്เดคเดตเดธเดญเด•്เด•് เด’เดฐു เด•േเดจ്เดฆ്เดฐเดญเดฐเดฃ เดธംเดตിเดงാเดจം เด†เดตเดถ്เดฏเดฎോ? ( Do Christian Churches Need A Central Administration?)
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%95-%E0%B4%B0-%E0%B4%B8-%E0%B4%A4%E0%B4%B5%E0%B4%B8%E0%B4%AD%E0%B4%95-%E0%B4%95-%E0%B4%92%E0%B4%B0-%E0%B4%95-%E0%B4%A8-%E0%B4%A6-%E0%B4%B0%E0%B4%AD%E0%B4%B0%E0%B4%A3-%E0%B4%B8-%E0%B4%B5-%E0%B4%A7-%E0%B4%A8-%E0%B4%86%E0%B4%B5%E0%B4%B6/12c8mwhnhltu7/181

เดšിเดจ്เดคാเดงാเดฐ (Some of my jottings published in Christian weeklies) (II)เดšിเดจ്เดคാ เด•ുเดฑിเดช്เดชുเด•เดณ്‍
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%9A-%E0%B4%A8-%E0%B4%A4-%E0%B4%A7-%E0%B4%B0-some-of-my-jottings-published/12c8mwhnhltu7/184

เดšിเดจ്เดคാเดงാเดฐ- เดจുเดฑുเด™്เด™ുเด•เดณ്‍ (Some of my jottings published in Christian weeklies) (Part III)
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%9A-%E0%B4%A8-%E0%B4%A4-%E0%B4%A7-%E0%B4%B0-%E0%B4%A8-%E0%B4%B1-%E0%B4%99-%E0%B4%99-%E0%B4%95%E0%B4%B3-some-of-my/12c8mwhnhltu7/185

เดšിเดจ്เดคാเดงാเดฐ- เดจുเดฑുเด™്เด™ുเด•เดณ്‍ (Some of my jottings published in Christian weeklies) (Part IV)
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%A8-%E0%B4%B1-%E0%B4%99-%E0%B4%99-%E0%B4%95%E0%B4%B3-%E0%B4%9A-%E0%B4%A8-%E0%B4%A4-%E0%B4%A7-%E0%B4%B0/12c8mwhnhltu7/190

เดšിเดจ്เดคാเดงാเดฐ (Some of my jottings published in Christian weeklies) (Part V)
เดšിเดจ്เดคാเดงാเดฐ- เดจുเดฑുเด™്เด™ുเด•เดณ്‍
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%9A-%E0%B4%A8-%E0%B4%A4-%E0%B4%A7-%E0%B4%B0-some-of-my-jottings-published/12c8mwhnhltu7/191

เดฆുเดฐ്‍เดจเดŸเดช്เดช് เดตിเดŸ്เดŸോเดŸുเดตീเดจ്‍ (1. Cor. 6:18) เดชാเดฐ്‍เดถ്เดต เดตീเด•്เดทเดฃം
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/เดฆ-เดฐ-เดจเดŸเดช-เดช-เดต-เดŸ-เดŸ-เดŸ-เดต-เดจ-1-cor-6-18/12c8mwhnhltu7/192

เด•്เดฐിเดธ്เดคീเดฏ เด†เดฐാเดงเดจ เดŽเดจ്เดจเดค് เดตെเดฑും เด’เดฐു เดšเดŸเด™്เด™ോ? (เดšിเดจ്เดคിเด•്เด•ാเดจ്‍)
เด•്เดฐിเดธ്เดคീเดฏ เด†เดฐാเดงเดจเดฏെเดช്เดชเดฑ്เดฑിเดฏുเดณ്เดณ เดšിเดฒ เดšിเดจ്เดคเด•เดณ്‍
1993 เดฒ്‍ เดธുเดตിเดถേเดท เดง്เดตเดจി เดตാเดฐിเด•เดฏിเดฒ്‍ เดช്เดฐเดธിเดฆ്เดงീเด•เดฐിเดš്เดš เด’เดฐു เด•ോเดณം.
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%95-%E0%B4%B0-%E0%B4%B8-%E0%B4%A4-%E0%B4%AF-%E0%B4%86%E0%B4%B0-%E0%B4%A7%E0%B4%A8-%E0%B4%8E%E0%B4%A8-%E0%B4%A8%E0%B4%A4-%E0%B4%B5-%E0%B4%B1-%E0%B4%92%E0%B4%B0-%E0%B4%9A%E0%B4%9F%E0%B4%99-%E0%B4%99/12c8mwhnhltu7/194

เดšเดค്เดค เดˆเดš്เดšเด•เดณെ เดธൂเด•്เดทിเดš്เดšു เด•ൊเดณ്‍เด•!! (เดšിเดจ്เดคിเด•്เด•ാเดจ്‍)
เดช്เดฐเด•്เดค്เดฏเด•്เดทเดค്เดคിเดฒ്‍ เดจിเดธ്เดธാเดฐเดฎെเดจ്เดจു เดคോเดจ്เดจുเดจ്เดจ เดชเดฒเดคും เดซเดฒเดค്เดคിเดฒ്‍ เดจിเดธ്เดธാเดฐเดฎാเดฏിเดฐിเด•്เด•ിเดฒ്เดฒ. เดšെเดฑിเดฏ เดชാเดชം เดตเดฒിเดฏ เดชാเดชเดค്เดคിเดฒേเด•്เด•് เดจเดฏിเด•്เด•ുเดตാเดจ്‍ เดชเดฐ്เดฏാเดช്เดคเดฎാเดฃ്. เดจเดฎ്เดฎുเดŸെ เด•്เดฐിเดธ്เดคീเดฏ เดœീเดตിเดคเดค്เดคിเดฒ്‍ เดชാเดชเดค്เดคിเดจു เด‡เดŸ เดจเดฒ്‍เด•เดฐുเดคെเดจ്เดจ് เด†เดน്เดตാเดจം เดšെเดฏ്เดฏുเด•เดฏാเดฃ് เดˆ เดšെเดฑു เดฒേเด–เดจเดค്เดคിเดฒൂเดŸെ เดฒേเด–เด•เดจ്‍. 1979 September 5 Brethren Voice เดฒ്‍ เดช്เดฐเดธിเดฆ്เดงീเด•เดฐിเดš്เดšเดค് .
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%9A%E0%B4%A4-%E0%B4%A4-%E0%B4%88%E0%B4%9A-%E0%B4%9A%E0%B4%95%E0%B4%B3-%E0%B4%B8-%E0%B4%95-%E0%B4%B7-%E0%B4%9A-%E0%B4%9A-%E0%B4%95-%E0%B4%B3-%E0%B4%95/12c8mwhnhltu7/195

เดจเดฎുเด•്เด•് เด•เดฐ്‍เดค്เดคാเดตിเดจാเดฏി เดจเดฒ്เดฒ เดซเดฒം เดชുเดฑเดช്เดชെเดŸുเดตിเด•്เด•ാം (เด’เดฐു เดช്เดฐเดธംเด— เดธംเดทേเดชം) (A Message Delivered at a Congregation).
เด•്เดฐിเดธ്เดคു เดตിเดถ്เดตാเดธിเด•เดณ്‍ เด•เดฐ്‍เดค്เดคാเดต് เด…เดตเดจ്เดฑെ เดคോเดŸ്เดŸเดค്เดคിเดฒ്‍ เดจเดŸ്เดŸിเดฐിเด•്เด•ുเดจ เดจเดŸുเดคเดฒเดฏാเดฏ เดฎുเดจ്เดคിเดฐി เดตเดณ്เดณിเด•เดณเดค്เดฐേ.
เดจเดฎ്เดฎിเดฒ്‍ เดจിเดจ്เดจും เดจเดฒ്เดฒ เดซเดฒം, เด…เดคും เดตเดณเดฐെ เดซเดฒം เด•ാเดฏ്เดช്เดชാเดจ്‍ เดฆൈเดตം เด†เด—്เดฐเดนിเด•്เด•ുเดจ്เดจു. เดธെเด•്เด•เดจ്เดŸ്เดฐเดฌാเดฆ് เด•്เดฐിเดธ്เดค്เดฏเดจ്‍ เด…เดธ്เดธംเดฌ്เดฒിเดฏിเดฒ്‍ (เดฌ്เดฐเดฆเดฑเดฃ്‍) เดœเดจുเดตเดฐി เดชเดคിเดจേเดดു เดžാเดฏเดฑാเดด്เดš เด†เดฐാเดงเดจเด•്เด•്‌ เดถേเดทം เดจเดŸเดค്เดคിเดฏ เดช്เดฐเดธംเด—เดค്เดคിเดฒ്‍ เดจിเดจ്เดจും เดšിเดฒ เดช്เดฐเดธเด•്เดค เดญാเด—เด™്เด™เดณ്‍.
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%A8%E0%B4%AE-%E0%B4%95-%E0%B4%95-%E0%B4%95%E0%B4%B0-%E0%B4%A4-%E0%B4%A4-%E0%B4%B5-%E0%B4%A8-%E0%B4%AF-%E0%B4%A8%E0%B4%B2-%E0%B4%B2-%E0%B4%AB%E0%B4%B2-%E0%B4%AA-%E0%B4%B1%E0%B4%AA-%E0%B4%AA-%E0%B4%9F-%E0%B4%B5/12c8mwhnhltu7/196

เดจിเด™്เด™เดณ്‍ เดเดคു เด•ൂเดŸ്เดŸเดค്เดคിเดฒ്‍?
1980 เดฒ്‍ เดฌ്เดฐเดฆเดฑเดฃ്‍ เดตാเดฐിเด•เดฏിเดฒ്‍ เดช്เดฐเดธിเดฆ്เดงീเด•เดฐിเดš്เดšเดค്
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%A8-%E0%B4%99-%E0%B4%99%E0%B4%B3-%E0%B4%8F%E0%B4%A4-%E0%B4%95-%E0%B4%9F-%E0%B4%9F%E0%B4%A4-%E0%B4%A4-%E0%B4%B2/12c8mwhnhltu7/197

เดจിเด™്เด™เดณ്‍เด•്เด•ിเดตเดจെ เดชเดฐിเดšเดฏเดฎുเดฃ്เดŸോเดšിเดจ്เดคാเดงാเดฐ
เดšിเดฒ เดตเดฐ്‍เดทเด™്เด™เดณ്‍เด•്เด•ു เดฎുเดจ്‍เดช് เดŽเดดുเดคി เดช്เดฐเดธിเดฆ്เดงീเด•เดฐിเดš്เดš เด’เดฐു เดฒേเด–เดจം
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/เดจ-เด™-เด™เดณ-เด•-เด•-เดตเดจ-เดชเดฐ-เดšเดฏเดฎ-เดฃ-เดŸ/12c8mwhnhltu7/209
(เดจുเดฑുเด™്เด™ുเด•เดณ്‍ (เดฏേเดถുเดจാเดฅเดจെ เด•്เด•ുเดฑിเดš്เดšുเดณ്เดณ เดšിเดฒ เดตเดฐിเด•เดณ്‍) 1980 เดฒ്‍ เดธുเดตിเดถേเดทเดง്เดตเดจി เดตാเดฐിเด•เดฏിเดฒ്‍ เดจോเดณ്‍ เดŽเดดുเดค്เดคുเด•ാเดฐเดจ്‍ เดŽเดดുเดคിเดฏเดค്.
เดฏേเดถുเดจാเดฅเดจ്เดฑെ เดฎเดนിเดฎเดฏെเด•്เด•ുเดฑിเดš്เดšുเดณ്เดณ เดšിเดฒ เดšിเดจ്เดคാเดงാเดฐเด•เดณ്.
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/เดจ-เดฑ-เด™-เด™-เด•เดณ-เดฏ-เดถ-เดจ-เดฅเดจ-เด•-เด•-เดฑ-เดš-เดš-เดณ-เดณ-เดš-เดฒ/12c8mwhnhltu7/212
M E Cherian Smaranikayil Ninnum (เดช്เดฐോเดค്เดธാเดนเดจเดค്เดคിเดจ്เดฑെ เดคเดฒോเดŸเดฒ്‍)

เดฎเดฐ്‍เดค്เดฏเดฐിเดจ്เดจാเดตเดถ്เดฏเดฎെเดจ്เดคเดจ്เดจเดฑിเดž്เดžเดตเดจ്‍" (เด—ാเดจോเดฒ്‍เดช്เดชเดค്เดคിเดฏിเดฒ്‍ เดจിเดจ്เดจും เดšിเดฒ เดชുเดฑเด™്เด™เดณ്‍)

เด—ാเดจ เดฐเดšเดฏിเดคാเดต് : เดซിเดฒിเดช്เดช് เดตเดฑുเด—ീเดธ് 'เดเดฐിเดฏเดฒ്‍' เดธെเด•്เด•เดจ്เดฆ്เดฐാเดฌാเดฆ്
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/เดฎเดฐ-เดค-เดฏเดฐ-เดจ-เดจ-เดตเดถ-เดฏเดฎ-เดจ-เดคเดจ-เดจเดฑ-เดž-เดžเดตเดจ-เด—-เดจ-เดฒ-เดช/12c8mwhnhltu7/214

เดจാം เด•ാเดนเดณം เดŠเดคുเดจ്เดจเดตเดฐോ?
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/เดจ-เด•-เดนเดณ-เดŠเดค-เดจ-เดจเดตเดฐ/12c8mwhnhltu7/216
เดฆൈเดตเดตเดšเดจเดค്เดคെ เดจเดฎുเด•്เด•് เด…เดฒเด•്เดท്เดฏเดฎാเด•്เด•ാเดคിเดฐിเด•്เด•ാം
เดซിเดฒിเดช്เดช് เดตเดฑുเด—ീเดธ്, เดธെเด•്เด•เดฆ്เดฐเดฌാเดฆ്
This is a Malayalam version of my English knol.Let's Not Despise the Word of God
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/let-s-not-despise-the-word-of-god/12c8mwhnhltu7/13
Translations of other English Knols

เด•ാเดช്เดชിเดฏുเดŸെ เด‰เดค്เดญเดตം - เดšിเดฒ เด•เดฅเด•เดณും เดฎിเดฅ്เดฏാ เดงാเดฐเดฃเด•เดณും By Knol Publishing Guild (KPG) and P V Ariel Knol Author Peter Baskerville's Coffe Knol's Malayalam Transaltion:
http://knol.google.com/k/knol-publishing-guild-kpg/เด•-เดช-เดช-เดฏ-เดŸ-เด‰เดค-เดญเดต-เดš-เดฒ-เด•เดฅเด•เดณ-เดฎ-เดฅ-เดฏ-เดง-เดฐเดฃเด•เดณ/14j3i4hyjvi88/126


Knol Related Knols

An Invitation to my Malayalee brethren who stays in different corners of this universe. If you would like to know more on this issue please don't hesitate to ask, by dropping a comment at the comment space or contact me at this email id. pvariel123 AT Gmail DOT COM.
เดŽเดจ്เดฑെ เดช്เดฐീเดฏเดช്เดชെเดŸ്เดŸ เดฎเดฒเดฏാเดณീ เดธเดนോเดฆเดฐเด™്เด™เดณ്‍เด•്เด•്‌ เดจോเดณിเดจ്เดฑെ เดชെเดœുเด•เดณിเดฒെเด•്เด•ൊเดฐു เด•്เดทเดฃเด•്เด•ുเดฑിเดช്เดช്‌ .
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/เดจ-เด™-เด™เดณ-เด•-เด•-เด’เดฐ-เดจ-เดณ-เดŽเดด-เดค-เดค-เด•-เดฐเดจ-เด•/12c8mwhnhltu7/221
เดจเต‹เดณเตโ€ เดŽเดจเตเดคเดฟเดจ...
By Shastri JC Philip, P V Ariel and Saneesh เดถാเดธ്เดค്เดฐി 
http://knol.google.com/k/shastri-jc-philip/เดจ-เดณ-เดŽเดจ-เดค-เดจ-เดด-เดคเดฃ-why-write-a-knol/3aw752rt3ywhc/188
เดจോเดณ്‍: เด…เดคു เดŽเด™്เด™เดจെ เดŽเดดുเดคിเดค്เดคുเดŸเด™്เด™ാം (Knol: How To Begin Writing A Knol)

เดจോเดณ്‍ เดŽเดดുเดคിเดค്เดคുเดŸเด™്เด™ുเดจ്เดจเดตเดฐ്‍เด•്เด•ുเดณ്เดณ เดšിเดฒ เดช്เดฐാเดฅเดฎിเด• เดชാเด เด™്เด™เดณ്‍ (Few Basic Lessons To the Knol Beginners)

http://knol.google.com/k/p-v-ariel/เดจ-เดณ-เด…เดค-เดŽเด™-เด™เดจ-เดŽเดด-เดค-เดค-เดค-เดŸเด™-เด™-knol-how-to/12c8mwhnhltu7/228

POEMS, SONGS, STORIES AND JOKES

     เดฎൂเดจ്เดจു เด•เดตിเดคเด•เดณ്‍ (Poems)
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%AE-%E0%B4%A8-%E0%B4%A8-%E0%B4%95%E0%B4%B5-%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%B3/12c8mwhnhltu7/169

เดฐเดœเดจിเดฏുเดŸെ เดฎเดฑเดตിเดฒ്‍  (Short Story)
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%B0%E0%B4%9C%E0%B4%A8-%E0%B4%AF-%E0%B4%9F-%E0%B4%AE%E0%B4%B1%E0%B4%B5-%E0%B4%B2/12c8mwhnhltu7/17:


เดชเดŸ്เดŸുเด•്เด•ോ เดชเดŸ്เดŸുเด•്เด•ോ เดฆോเด™്เด• เดฆോเด™്เด• (A real life incident)  (Joke)
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/%E0%B4%AA%E0%B4%9F-%E0%B4%9F-%E0%B4%95-%E0%B4%95-%E0%B4%AA%E0%B4%9F-%E0%B4%9F-%E0%B4%95-%E0%B4%95-%E0%B4%A6-%E0%B4%99-%E0%B4%95-%E0%B4%A6-%E0%B4%99-%E0%B4%95/12c8mwhnhltu7/170

เดฎเดฒ്เดฒി เดŽเดช്เดชുเดŸൊเดธ്เดคเดคി? Malli Eppudosthathi? (เด‡เดจി เดŽเดจ്เดจു เดตเดฐും?)
An Incident happened at a woman's college
เดฎเดฒเดฏാเดณ เดฎเดจോเดฐเดฎ เดฆിเดจเดช്เดชเดค്เดฐเดค്เดคിเดฒെ 'เดฏുเดตเดคเดฐംเด—ം' เดชേเดœിเดฒ്‍ (1981 May 3 เดžാเดฏเดฑാเดด്เดš ) เดฒേเด–เด•เดจ്‍ เดŽเดดുเดคി เดช്เดฐเดธിเดฆ്เดงീเด•เดฐിเดš്เดš เด’เดฐു เด•ുเดฑിเดช്เดช് (เดช്เดฐเดคിเด•เดฐเดฃം)
เดชเดž്เดšാเดฐเดฏเดฎ്เดฎാเดตเดจ്‍  เด’เดฐു เดจเดฐ്‍เดฎ്เดฎ เดญാเดตเดจ 
เดชเดž്เดšเดธാเดฐเด•്เด•് เด…เดฎിเดค เดตിเดฒ เดตเดจ്เดจเดช്เดชോเดณ്‍ เดŽเดดുเดคിเดฏ เด’เดฐു เดจเดฐ്‍เดฎ്เดฎ เดญാเดตเดจ
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/เดชเดž-เดš-เดฐเดฏเดฎ-เดฎ-เดตเดจ/12c8mwhnhltu7/211

Environmental Knols
Flickr.com
เดฎเดฐเด™്เด™เดณിเดฒ്‍ เดฎเดจുเดท്เดฏ เดญാเดตി! เดฎเดฐം เดฎുเดฑിเด•്เด•ുเดจ്เดจเดตเดฐ്‍ เดœാเด—്เดฐเดคൈ!! (Our Existence Depends on Trees- Be Alert)
http://knol.google.com/k/p-v-ariel/เดฎเดฐเด™-เด™เดณ-เดฒ-เดฎเดจ-เดท-เดฏ-เดญ-เดต-เดฎเดฐ-เดฎ-เดฑ-เด•-เด•-เดจ-เดจเดตเดฐ-เดœ/12c8mwhnhltu7/193

Facebook | Philip Verghese 'Ariel

เดจാം เด•ാเดนเดณം เดŠเดคുเดจ്เดจเดตเดฐോ?

เด•്เดฐിเดธ്เดคു เดญเด•്เดคเดฐ്‍ เด•เดฐ്‍เดคൃ เดจാเดฎเดค്เดคിเดฒ്‍ เดจเดŸเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดช്เดฐเดตเดฐ്‍เดค്เดคเดจเด™്เด™เดณ്‍เด•്เด•ും, เดช്เดฐเดตเดฐ്‍เดค്เดคเด•เดฐ്‍เด•്เด•ും เดตേเดฃ്เดŸി เดชเดฃം

เดšെเดฒเดตเดดിเด•്เด•േเดฃ്เดŸเดค് เดตเดณเดฐെ เด†เดตเดถ്เดฏเดฎാเดฃ്. เดชเด•്เดทെ เด…เดคെเด™്เด™เดจെ เดจാം เด•ൊเดŸുเด•്เด•ുเดจ്เดจു เดŽเดจ്เดจเดค് เดตเดณเดฐെ เด—ൌเดฐเดตเดฎാเดฏി

เดšിเดจ്เดคിเด•്เด•േเดฃ്เดŸ เด’เดจ്เดจเดค്เดฐേ เดŽเดจ്เดจ് เดฒേเด–เด•เดจ്‍ เดต്เดฏเด•്เดคเดฎാเด•്เด•ുเดจ്เดจു.


เด•്เดฐിเดธ്เดคുเดตിเดจും เดคเดจ്เดฑെ เดจാเดฎเดค്เดคിเดฒ്‍ เดจเดŸเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดช്เดฐเดตเดฐ്‍เดค്เดคเดจเด™്เด™เดณ്‍เด•്เด•ും เดจാം เดจเดฎ്เดฎുเดŸെ เดชเดฃം เดšെเดฒเดตเดดിเด•്เด•േเดฃ്เดŸเดค് เดตเดณเดฐെ

เด†เดตเดถ്เดฏเดฎാเดฃ്. เดชเด•്เดทെ, เด…เดค് เดชเดฐീเดถ เดญเด•്เดคเดฐെเดช്เดชോเดฒെ เด•ൊเดŸ്เดŸി เด˜ോเดทിเดš്เดšു เด•ൊเดฃ്เดŸാเด•เดฐുเดคെเดจ്เดจുเดฎാเดค്เดฐം.

เดคാเดจ്‍ เด•ൊเดŸുเด•്เด•ുเดจ്เดจเดค് เดฎเดฑ്เดฑുเดณ്เดณเดตเดฐ്‍ เด…เดฑിเดฏเดฃം เดŽเดจ്เดจ เดšിเดจ്เดคเดฏോเดŸെ เดช്เดฐเดตเดฐ്‍เดค്เดคเดจเด™്เด™เดณ്‍เด•്เด•ും,




เดช്เดฐเดตเดฐ്‍เดค്เดคเด•เดฐ്‍เด•്เด•ും เด•ൈเดค്เดคാเด™്เด™เดฒ്‍ เด•ൊเดŸുเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดšിเดฒเดฐെ เด‡เดจ്เดจ് เดตിเดถ്เดตാเดธ เด—ോเดณเดค്เดคിเดฒും เด•ാเดฃുเดตാเดจ്‍ เด•เดดിเดฏും.

เด…เดคിเดจാเดฏി เด…เดตเดฐ്‍ เดธ്เดตീเด•เดฐിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เดšിเดฒ เดฎാเดฐ്‍เด—്เด—เด™്เด™เดณ്‍ เดšിเดฒเดช്เดชോเดณ്‍ เด…เดตിเดถ്เดตാเดธിเด•เดณെเดช്เดชോเดฒും เดฒเดœ്เดœിเดช്เดชിเด•്เด•ുเดจ്เดจ

เดคเดฐเดค്เดคിเดฒുเดณ്เดณเดคാเดฏിเดฐിเด•്เด•ും.


เด’เดฐിเด•്เด•เดฒ്‍, เดธാเดฎാเดจ്เดฏം เดธാเดฎ്เดชเดค്เดคിเด• เดถേเดทിเดฏുเดณ്เดณ เด’เดฐു เดธเดนോเดฆเดฐเดจ്‍ เดธാเดฎ്เดชเดค്เดคിเด• เดฌുเดฆ്เดงിเดฎുเดŸ്เดŸเดจുเดญเดตിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เด’เดฐു

เดธเดนോเดฆเดฐ เด•ുเดŸുംเดฌเดค്เดคെ เดชเดฃം เดจเดฒ്‍เด•ി เดธเดนാเดฏിเดช്เดชാเดจാเด—്เดฐเดนിเดš്เดšു. เดชเด•്เดทെ เด…เดคിเดจു เด…เดฆ്เดงേเดนം เดธ്เดตീเด•เดฐിเดš്เดš เดฎാเดฐ്‍เด—ം

เดตเดณเดฐെ เดฒเดœ്เดœാเด•เดฐเดฎാเดฏ เด’เดจ്เดจാเดฏിเดฐുเดจ്เดจു.


เดฎเดง്เดฏเดธ്เดคെเดจ്เดฎാเดฐ്‍ เดฎുเด–േเดจ เด† เดชเดฃം เดฎേเดฒ്‍เดช്เดชเดฑเดž്เดž เดธเดนോเดฆเดฐเดจ് เดŽเดค്เดคിเดš്เดšു เด•ൊเดŸുเดค്เดค് เด†เดตเดถ്เดฏเดฎാเดฏ เดฐเดธീเดคുเด•เดณിเดฒ്‍

เด’เดช്เดชിเดŸ്เดŸു เดตാเด™്เด™ി เดธൂเด•്เดทിเดš്เดš เด’เดฐു เดธംเดญเดตเดค്เดคിเดจ്‌ เดˆ เดŽเดดുเดค്เดคുเด•ാเดฐเดจ്‍ เดคൃเด•്เดธാเด•്เดทിเดฏാเดฃ്. เด…เดคเดฎാเดฐ്เดฅ เดฎാเดฏി

เดคเดจเดคเดฏാเดณ്‍เด•്เด•് เด•ൊเดŸുเด•്เด•ുเดตാเดจ്‍ เด†เด—്เดฐเดนിเดš്เดšിเดฐുเดจ്เดจെเด™്เด•ിเดฒ്‍ เดจേเดฐിเดŸ്เดŸเดค് เด•ൊเดŸുเดค്เดคാเดฒ്‍ เดฎเดคിเดฏാเดฏിเดฐുเดจ്เดจเดฒ്เดฒോ? เดŽเดจ്เดคിเดจീ

เดฎเดง്เดฏเดธ്เดฅเดจ്เดฎാเดฐ്‍? เดŽเดค്เดฐ เด…เดงเดช്เดชเดงിเดš്เดšเดคും เดจിเด™്เดฏเดตുเดฎാเดฏ เด’เดฐു เดช്เดฐเดตเดฐ്‍เดค്เดคി.


เดตเดฒം เด•ൈ เดšെเดฏ്เดฏുเดจ്เดจเดค് เดŽเดจ്เดค് เดŽเดจ്เดจ് เด‡เดŸം เด•ൈ เด…เดฑിเดฏเดฐുเดคെเดจ്เดจ് เดชเด ിเดช്เดชിเดš്เดš เดจเดฎ്เดฎുเดŸെ เด•เดฐ്‍เดค്เดคാเดตിเดจെ

เดฆുเด–ിเดช്เดชിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เด’เดฐു เดช്เดฐเดตเดฐ്‍เดค്เดคിเดฏเดฒ്เดฒേ เด…เดค്? เดจാเดฒ് เดชേเดฐ്‍ เด…เดฑിเดฏเดฃเดฎെเดจ്เดจ เดšിเดจ്เดคเดฏเดฒ്เดฒേ เด† เดช്เดฐเดตเดฐ്‍เดค്เดคിเดฏുเดŸെ

เดชിเดจ്เดจിเดฒ്‍? เดชเดฐീเดถ เดญเด•്เดคเดฐെเดช്เดชോเดฒെ, เด† เดšിเดจ്เดคเดฏിเดฒ്‍ เด’เดฐാเดณെ เดธเดนാเดฏിเด•്เด•ുเดจ്เดจ เด†เดณ്‍ เด’เดจ്เดจും เดคเดจ്เดจെ เดจേเดŸുเดจ്เดจിเดฒ്เดฒ.

เด•เดชเดŸ เดญเด•്เดคി เด•്เด•เดฐเดฒ്เดฒേ เด…เด™്เด™เดจെ เดšെเดฏ്เดฏുเด•. เด…เดตเดฐ്‍เด•്เด•് เดช്เดฐเดคിเดซเดฒം เด•ിเดŸ്เดŸിเดช്เดชോเดฏി เดŽเดจ്เดจ് เด•เดฐ്‍เดค്เดคാเดต്‌ เดคാเดจ്‍ เดคเดจ്เดจെ

เดชเดฑเดž്เดžിเดŸ്เดŸുเดฃ്เดŸเดฒ്เดฒോ. เด† เดšിเดจ്เดคเดฏിเดฒ്‍ เด…เดค് เดšെเดฏ്เดฏുเดจ്เดจเดคിเดฒും เดญേเดฆം เดšെเดฏ്เดฏാเดคിเดฐിเด•്เด•ുเดจ്เดจเดคเดฒ്เดฒേ เดเดฑെ เด‰เดค്เดคเดฎം.

เดฎเดค്เดคാเดฏി 6:1-4 เดตเดฐെเดฏുเดณ്เดณ เดตാเด•്เดฏเด™്เด™เดณിเดฒ്‍ เด•เดฐ്‍เดค്เดคാเดต്‌ เดŽเดค്เดฐ เดต്เดฏเด•്เดคเดฎാเดฏി เด…เดคെเดช്เดชเดฑ്เดฑി เดชเดฑเดž്เดžിเดฐിเด•്เด•ുเดจ്เดจു. "เดฎเดจുเดท്เดฏเดฐ്‍

เด•ാเดฃേเดฃ്เดŸ เดคിเดจു เดจിเด™്เด™เดณുเดŸെ เดจീเดคിเดฏെ เด…เดตเดฐുเดŸെ เดฎുเดจ്‍เดชിเดฒ്‍ เดšെเดฏ്เดฏാเดคിเดฐിเดช്เดชാเดจ്‍ เดธൂเด•്เดทിเดช്เดชീเดจ്‍; เด…เดฒ്เดฒാเดž്เดžാเดฒ്‍

เดธ്เดตเดฐ്‍เด—്เด—เดค്เดคിเดฒുเดณ്เดณ เดชിเดคാเดตിเดจ്เดฑെ เดชเด•്เด•เดฒ്‍ เดจിเด™്เด™เดณ്‍เด•്เด•് เดช്เดฐเดคിเดซเดฒเดฎിเดฒ്เดฒ.


เด†เด•െเดฏാเดฒ്‍ เดญിเด•്เดท เด•ൊเดŸുเด•്เด•ുเดฎ്เดชോเดณ്‍ เดฎเดจുเดท്เดฏเดฐാเดฒ്‍ เดฎാเดจം เดฒเดญിเดช്เดชാเดจ്‍ เดชเดณ്เดณിเด•เดณി เดฒും เดตീเดงിเด•เดณിเดฒും เด•เดชเดŸเดญเด•്เดคിเด•്เด•ാเดฐ്‍

เดšെเดฏ്เดฏുเดจ്เดจเดคുเดชോเดฒെ เดจിเดจ്เดฑെ เดฎുเดฎ്เดชിเดฒ്‍ เด•ാเดนเดณം เดŠเดคിเด•്เด•เดฐുเดค്; เด…เดตเดฐ്‍เด•്เด•് เดช്เดฐเดคിเดซเดฒം เด•ിเดŸ്เดŸിเดช്เดชോเดฏി เดŽเดจ്เดจ് เดžാเดจ്‍

เดธเดค്เดฏเดฎാเดฏിเดŸ്เดŸു เดจിเด™്เด™เดณോเดŸ് เดชเดฑเดฏുเดจ്เดจു. เดจീเดฏോ เดญിเด•്เดท เด•ൊเดŸുเด•്เด•ുเดฎ്เดชോเดณ്‍ เดจിเดจ്เดฑെ เดญിเด•്เดท เดฐเดนเดธ്เดฏเดค്เดคിเดฒ്‍

เด†เดฏിเดฐിเด•്เด•േเดฃ്เดŸเดคിเดจു เดตเดฒം เด•ൈ เดšെเดฏ്เดฏുเดจ്เดจเดค് เดŽเดจ്เดค് เดŽเดจ്เดจ് เด‡เดŸം เด•ൈ เด…เดฑിเดฏเดฐുเดคു. เดฐเดนเดธ്เดฏเดค്เดคിเดฒ്‍ เด•ാเดฃുเดจ്เดจ

เดจിเดจ്เดฑെ เดชിเดคാเดต് เดจിเดจเด•്เด•് เดช്เดฐเดคിเดซเดฒം เดคเดฐും."


เดตเดšเดจം เด‰เดš്เดšเดฏിเดธ്เดคเดฐം เดช്เดฐേเด•്เด–ോเดทിเดช്เดชാเดจ്‍ เด•เดดിเดตും เดช്เดฐാเด—เดฒ്‍เดญ്เดฏം เด‰เดณ്เดณเดตเดฐ്‍ เดชോเดฒും เดชเดฒเดช്เดชോเดดും เด‡เดค്เดคเดฐเดค്เดคിเดฒ്‍

เด•ാเดนเดณം เดŠเดคുเดจ്เดจเดค്‌ เด•ാเดฃുเดฎ്เดชോเดณ്‍ เดฆുഃเด–ം เดคോเดจ്เดจുเด•เดฏാเดฃ്.


เดถുเดฆ്เดง เดฎเดจเดธാเด•്เดทിเดฏോเดŸെ เด•ൊเดŸുเด•്เด•ുเดจ്เดจเดตเดฐ്‍ เดตിเดณിเดš്เดšു เดชเดฑเดฏാเดจോ, เด•ാเดนเดณം เดŠเดคി เด•ൊเดŸ്เดŸി เด˜ോเดทിเดช്เดชാเดจോ

เดฎുเดคിเดฐുเด•เดฏിเดฒ്เดฒ. เดฎเดฑിเดš്เดšു, เดฐเดนเดธ്เดฏเดค്เดคിเดฒ്‍ เด•ാเดฃുเดจ്เดจ เดจിเด™്เด™เดณുเดŸെ เดชിเดคാเดต് เดจിเดจเด•്เด•് เดช്เดฐเดคിเดซเดฒം เดคเดฐും เดŽเดจ്เดจ เดšിเดจ്เดคเดฏോเดŸെ

เดฎാเดค്เดฐം เดจാം เดฎเดฑ്เดฑുเดณ്เดณเดตเดฐെ เดธเดนാเดฏിเด•്เด•ുเดจ്เดจเดตเดฐാเด•เดฃം. เด•เดฐ്‍เดค്เดคാเดต് เด…เดคിเดจേเดตเดฐ്‍เด•്เด•ും เดธเดนാเดฏിเด•്เด•เดŸ്เดŸെ.



เดšിเดฒ เดตเดฐ്‍เดทเด™്เด™เดณ്‍เด•്เด•ു เดฎുเดฎ്เดช് เดธുเดตിเดถേเดท เดง്เดตเดจി เดตാเดฐിเด•เดฏിเดฒ്‍ เดช്เดฐเดธിเดฆ്เดงീเด•เดฐിเดš്เดšเดค്.

Source:

(Suvisehadhwani - 09. 07.1993)


http://knol.google.com/k/p-v-

ariel/เดจ-เด•-เดนเดณ-เดŠเดค-เดจ-เดจเดตเดฐ/12c8mwhnhltu7/216